(click > zoom)
Without words…
Yours truly
Passionate lights
1
Category Archives: TMOP
Gently flowing
(click > zoom)
Mit meinem Sohn auf dem Bett liegend, eine Geschichte erzählend, bemerkte ich wie die Sonne den “Zelt”-Stoff aufleuchten liess. Ich liebe diese Momente der bezaubernden Wahrnehmung. Die Welt ist so voller zauberhafter Momente, wenn wir offen dafür sind.
Lying on the bed with my son, reading him a story, I noticed how the sun lit up the fabrics that we used to make a “tent” over his bed. I just love those transient moments of pleasure… the world is so full of beautiful moments, if we are open to notice.
Yours truly
Eine zweite Ansicht derselben Lichtszene. /
A second view from the same light scene.
(click > zoom)
Reflection upon reflections
Vier kleine Bilder. Vier Einladungen und Möglichkeiten, vergängliche Wunderwerke zu geniessen. Die einzige Bedingung dazu: etwas mehr Zeit, als der moderne Mensch heute durchschnittlich für die Betrachtung von Bildern aufwendet.
Vier Gesichter desselben Flusses, vier Welten, die über demselben Stück Flussboden auftauchten und wieder vergingen. Vier unwiederbringliche, stille, persönliche Begegnungen.
Four little images. Four invitations and opportunities to enjoy ephemeral marvels. The only condition for this: slightly more time than the modern man today spends for images.
Four faces of the same river, four worlds, which appeared over the same piece of river bead and then disappeared. Four irretrievable, silent, personal encounters.
cheers,
Roland
(click > zoom)
(click > zoom)
(click > zoom)
(click > zoom)
Yours truly
At last… an exciting TV programm
(click > zoom)
Ich besitze keinen TV und vermisse ihn auch nicht. In den Ferien hast da aber meistens so ein Gerät (oder zwei…) in den Zimmern. Nach kurzer Nutzung bin ich jeweils wieder aktiv überzeugt, dass mir die Zeit für das TV gucken in den allermeisten Fällen zu schade ist. Heute aber, da entdeckte ich im TV ein faszinierendes Programm! Ich konnte kaum genug davon kriegen…
Kennt ihr den Stoff, aus dem das schöne Programm entstanden ist?
I do not own a TV and do not miss it. During the holidays however, there’s usually a device (or two …) in the rooms. After a short usage I am truly convinced again, that the time for watching TV in the majority of cases is simply wasted time. Today, however, I discovered a fascinating program on TV! I could not get enough of it …
Do you guess how the tv program was created?
Do you guess how the tv program was created?
Yours truly
TMOP N°855
(click > zoom)
Anlässlich einer kurzen Arbeitspause… : Ein Glas Apfelsaft, ein Notizblock und etwas Sonne. Die Welt zaubert überall und zu jeder Zeit.
During a short break from work …: A glass of apple juice, a notepad and some sunlight. The world does magic anywhere and at any time.
Yours truly