(click > zoom)
The civilisation goes down the drain… or is it the last few drops of colour that are on the run?
Yours truly
Down the drain…
12
Author Archives: Roland
Veins of life /2 and /3
(click > zoom)
(click > zoom)
Zwei weitere (iPhone-)Fotos aus der Gärtnerei. Diesmal mit leidenschaftlichem Glühen und mit einem magischen Auge…
Einen guten Start in die neue Woche wünsch ich dir.
Two more (iPhone) photographs from the plant nursery. This time with a passionate glow and with a magic eye …
I wish you a good start into the new week.
Yours truly
The veins of life
(click > zoom)
Ein Besuch in der Gärtnerei. Eine seltsame Welt. Voller Leben, voller Wachstum, schier unendliche Vielfalt und Individualität – eingeordnet in Bahnen und Gruppen, beschriftet und kategorisiert und zum Verkauf bereit. Die Faszination überwog und es entstanden einige spannende Visualisierungen dieser Eindrücke. Hier das erste Exemplar.
(Die Speicherkarte für die DSLR blieb ungeplant Zuhause und der Ersatz lag in der falschen Tasche. Es blieb mir noch das iPhone…)
A visit to the plant nursery. A strange world. Full of life, full of growth, almost endless variety and individuality – arranged in sheets and groups, labeled and categorized and ready for sale. The fascination prevailed and it produced some exciting visualisations of these impressions. Here’s the first picture.
(The memory card for DSLR unplannedly remained at home and the backup card was in the wrong bag. All that remained was the iPhone…)
Yours truly
A river, whispering in colourful words
(click > zoom)
Am Ufer der Aare sitzend, lauschte ich dem leisen Murmeln des Wassers. Mit der Zeit begannen die Farben und Lichter sich mit dem Murmeln zu vermischen und es entstand eine reichhaltige Geschichte über eine Welt jenseits des Dings.
On the banks of the Aare sitting, I listened to the quiet murmur of the water. Over time, the colors and lights began to mingle with the murmur and there was a rich story about a world beyond the thing.
Yours truly
The soul of a pond /2
(click > zoom)
Derselbe Brunnen wie bei “The soul of a pond /1” – mit etwas anderer Verschlusszeit. Ich lasse mich immer wieder faszinieren davon, wie sehr sich die Welt verändert, wenn man nicht daran glaubt, sie sei genau so, wie der erste Blick sie wahr genommen hat.
The same well as in “ The soul of a pond / 1 “- with a slightly different shutter speed. I am always fascinated about how much the world changes when you do not believe the first glimpse showed it “as it is”.
Yours truly