Reflecting upon reflection



Innehalten und sich berühren lassen von einem Lichtreflex. Eine Metapher für Offenheit. Wie oft berührt mich im Alltag ein Lichtstrahl und ich kneiffe nur die Augen zu, weil er mich dabei ablenkt, die Tagesziele zu erreichen. Wie oft verpasse ich dadurch die Möglichkeit über die Sinnhaftigkeit der Tagesziele nachzudenken? Lebenszeit ist begrenzt. Auch meine. Ein Bild, das mich daran erinnert zu wählen, aktiv zu entscheiden, wie ich meine verbleibende Lebenszeit genau nutzen möchte.


English:

To stop in your path, being touched by a beam of light. E metaphor for openness. How often am I touched by a beam of light during my normal day and I only close my eyes, because I feel disturbed in my hurry to fulfill my daily chore. How many times do I therefore miss the opportunity to reflect upon the true meaningfullness of my chore and targets? Lifetime is limited. Mine too. This is a picture which reminds me to actively chose, actively decide, how I will spend the remaining tim of my life.

Yours truly


Jeder Regentropfen ist ein Kuss vom Himmel



(click > zoom)


Sich wundern. Wunder erkennen, wenn sie vor der Nase geschehen. “Jeder Regentropfen ist ein Kuss vom Himmel” – ein Zitat von Friedensreich Hundertwasser. Einem Kind zuschauen, von einem Kind lernen, alltägliche Wunder nicht wegen der Alltäglichkeit zu ignorieren, sondern wegen dem Wunder zu geniessen, das ist eine sich lohnende Kunst.

Den Regen beobachten, da sein, nur für den Regen da sein. Welcher Reichtum für die Sinne. Falls du den Post “Brunnenaugen” noch nicht gelesen hast, dann empfehle ich dir die Lektüre unbedingt.


 

.

Life’s a stage…


(click > zoom)


Das Leben ist eine Bühne. Oder eher ein Theater? Auf alle Fälle verbringen wir eine unglaublich lange Zeit damit, unsere aufgesetzte Rolle zu perfektionieren. Eine Rolle die den exakten Antityp unserer Ängste darstellt. Wir versuchen durch unsere Rolle unser Aussenbild so zu formen, dass die Menschen gar nie in die Lage kommen, uns so zu sehen, wie wir befürchten zu sein.

Wenn du unbekannte Menschen neu kennen lernst… was ist dir am allerwichtigsten, dass sie das von dir wissen/annehmen/glauben? Welche Eigenschaft oder Fähigkeit müssen die unbedingt an dir erkennen? Und was hat dies mit der Angst zu tun, dass du genau das Gegenteil davon sein könntest?


Wie eine Heuschrecke

(click > zoom)


One hurried step and you passed this piece of our world. It won’t take you any longer than a fraction of a second to move over it. So it must be unimportant, because there are countless other spots that wait for you to move over quickly. Speed is key and leads to new places. This is why we learned to fly airplanes. We can cover more space without wasting time.

But once you start looking at just one of those spots you just stepped over without noticing, once you begin to look at that spot from the perspective of a grasshopper, you will be amazed how beautiful and rich that very spot is. And from my experience, this is true for every single spot on this earth.