Möge dir im neuen Jahr stets eine Schale voller das Herz wärmender Hoffnung zur Seite stehen.
Allerbeste Grüsse und Wünsche
Roland
May you always have a bowl of heart warming hope on your side in this new year.
The very best greetings and wishes
Roland
Schlendern, das Gesicht in der Sonne baden, den Duft warmer Blätter geniessen… Herbst beim Viererfeld. (Eine Schande zu wissen, dass unsensible Menschen planen, hier im Namen des Profits Hochhäuser hinzuklotzen).
Einen Tag voller Sonnenschein wünsche ich dir.
I wish you a wonderful day full of sunlight.
Yours truly
Ein Nachmittag im Herbst. Die Farben erwachen aus der Sommerruhe und umwerben meine Sinne wie lustvolle Lieder. Seerosen. Für Fotografen Segen und Fluch gleichzeitig. Tolle Motive, aber so oft schon gesehen und gezeigt. Irgendwann lässt man es sein. Ich mag sie trotzdem und immer wieder, die Seerosenbilder. Vielleicht auch, weil ich aus Claude Monet’s Bilder eines gelernt habe: jedes Blatt eines Gartens, jeder Tropfen Wasser in einem Teich ist, wenn man ihn ohne Vorurteile betrachtet, so wundersam schön, dass Bilder ihnen kaum gerecht werden. Es braucht dann auch mehr, als nur die dokumentarische Abbildung. Der impressionistische Ansatz scheint mir passend, ist mir nahe. Darum auch dieses Bild in dieser Form und Bearbeitung.
Weiter unten findest du eine klassischere Arbeit mit denselben Blättern. Du kannst leicht einige der leuchtenden Blätter wieder erkennen…
Please find below a more classic work with the same leaves. You can easily spot some of the glowing leaves from the picture above …
Yours truly
Den Tänzerinnen und Tänzern in diesem Teich war es egal, dass ihre Bühne auf einem Spitalareal lag. Ihre Bewegungen verschmolzen mit dem Licht und den Farben zu einem Gesamtkunstwerk. Im Moment liegt die unerwartet zauberhafte Schönheit …
It didn’t seem to matter to the dancers in this pond, that their stage was laying in a hospital area. Their movements fused with the light and the colors into a work of art. In the very moment, we find the unexpected magical beauty…
Yours truly
Himmel, gefangen im Beton. Oder Beton, durchbrochen mit Flächen der Freiheit?
Yours truly