Tag Archives: Dancing lights

The soul of a pond /1

Posted on by
5

The soul of a pond /1

(click > zoom)

Auf den Spuren der Impressionisten: eine Begegnung mit dem Brunnen, in dem mich schon die wunderbaren Fische erfreut hatten. Das Licht der Abendsonne vermischt sich mit Blautönen des Himmels, Grüntönen des Schilfes, Erdfarben der Brunnenwand und mehr. Es war aber nicht ein einzelner Moment, ein Blick, der diese Faszination ausmachte. Es war viel mehr der Prozess der Änderung, das Tanzen der Lichter, das Kommen und Gehen, das ineinander Fliessen. Lange Belichtungszeiten liessen wenigstens einen Teil dieser zauberhaften Begegnung auf den Bildern erscheinen. In loser Folge werde ich ein paar derart “eingefrorene” Konversationen mit der “Seele des Brunnens” vorstellen.

Dein Feedback ist, wie immer, sehr willkommen.

In the footsteps of the Impressionists: an encounter with the fountain in which I already had the pleasure to meet a few wonderful fish. The light of the evening sun mixes with blue shades of the sky, shades of green of the reeds, earthy colors of the fountain wall and more. But it was not one single moment, one look that characterised this fascination. It was much more the process of change, the dancing lights, the comings and goings, the weaving tino each other. Long exposure times could make at least a part of this enchanting encounter appear in the pictures. In an loose series, I will present a few such “frozen” conversations with the “soul of the fountain.”

Your feedback is, as always, very much appreciated.

Yours truly

Aurora venusiana

Posted on by
3



(click > zoom)

Über den Rand der eigenen Welt hinaus schauend, zeigen sich ungeahnte Schönheiten manchmal wundersamer Natur. Ob sie nun an pole gebunden sind und “Borealis” oder “Australis” heissen, oder auch ganz anders: faszinierend sind sie alle mal. Grünlich tanzen die schemenhaften Lichter weit über der Oberfläche, Träumen gleich, unfassbar und doch so präsent.

(Für alle die lieber erdgebunden “in Dingen denken”, hier ein kleines Bild, das die Herkunft der obigen Szene enträselt: sɹıoʌɹǝsǝɹ-ɹǝssɐʍ sǝuıǝ ǝʞnןsƃunʇɟüן uǝʇsooɯǝq ɹǝuıǝ – pןɐʍ ɯı uǝʇʇıɯ ‘zʇoןʞuoʇǝq uǝuıǝ ɯn ɥɔıs ʇןǝpuɐɥ sǝ)

Looking over the edge of our own world, there are unsuspected beauties to be seen, sometimes of a miraculous nature. Wether they are bound to the poles and named “borealis or “australis”, they are fascinating at all times. Greenish the ghostly lights dance far above the surface, like dreams, elusive and yet so present.

(For those who would rather stay earthbound “thinking in things,” here’s a small image that reveals the origin of the above scene: ɹıoʌɹǝsǝɹ ɹǝʇɐʍ ɐ ɟo ɥɔʇɐɥ uoıʇɐןıʇuǝʌ pǝɹǝʌoɔ ssoɯ ɐ – spooʍ ǝɥʇ uı ʇno ʞɔoןq ǝʇǝɹɔuoɔ ɐ sı ʇı)

Yours truly