Tribal meeting



(click > zoom)




(click > zoom)


Es war kalt. Sehr, sehr kalt. Die Marktstände in Bern waren rundum mit diesen isolierenden Noppenfolien eingepackt und die Morgensonne schien durch diese “Zelte” hindurch. Das geschäftige Treiben erinnerte mich an einen Basar und so drängte sich die Assoziation eines “Stammestreffen” auf. (Ich hoffe du weisst es zu schätzen, dass ich bei -17°C am fotografieren war. :))

-> Nicht verpassen… die Kurse und Workshops von The Good Eye!


It was cold. Very, very cold. The market stalls in Bern were completely packed with these insulating films and the morning sun shone through these “tents”. The hustle and bustle reminded me of a bazaar, and that quickly brought up the association of a “tribal meeting”.

(I hope you can appreciate that I was photographing at -17° C. (1.4°F) :))

-> Don’t miss the courses and workshops by The Good Eye.

Yours truly


A warm hug, please!



(click > zoom)


In dieser kalten Zeit und nach dem “kalten Krieg“, habe ich versprochen etwas mehr Wärme in die “gebloggten” Bilder zu bringen. Der kleine Hase hier, lädt zu einer warmen und herzlichen Umarmung ein. Ich wünsche dir einen Herz erwärmenden Tag.

In this cold times and after the “Cold War “, I promised to bring a little more warmth into this blog. The little bunny here, invites you to a warm and friendly hug. I wish you a heart warming day.

Yours truly


A glimpse of love of the sun



(click > zoom)


Unterwegs mit dem Sohn, die Welt entdecken. Unterwegs und das ziellos. Genau das schafft eine so wundervolle Offenheit dem gegenüber, was irgendwo am Wegrand existiert. Unterwegs in der heranschleichenden, klirrend kalten Dunkelheit eines Winterabends, entdecken wir bei einem unscheinbaren Hauseingang ein Lächeln der Sonne, strahlend und wärmend wie eine Liebeserklärung.

On the road with my son, discovering the world. On the move yet aimless. Exactly what creates such a wonderful openness to whatever exists somewhere along the way. Moving along our path in the rising crackling cold darkness of a winter evening, when we discover a smile of sunshine next to a inconspicuous house entrance, bright and warm as a declaration of love.

Yours truly