Willkommen sein… sich in einen Sessel fläzen, wenn auch einfach für einen Kaffee lang. Die berner Altstadt bietet viele Nischen und lauschige Keller, wenn man sich auch mal aus den Lauben traut und in die uralten Kellergewölbe hinab steigt. Hier z.B. im Cave & Café Alpin. Neben der Atmosphäre fand ich auch Licht und Farbe, die ich mir mitnehmen wollte und die vielleicht auch dich animiert, dort mal vorbei zu gehen.

To be welcome… …lapping up in an armchair, albeit simply for a cup of coffee. Bern’s old town offers many niches and cosy cellars, if you dare to step out of the arcades and into the ancient cellar vaults. Here for example in the Cave & Café Alpin. Besides the atmosphere, I also found light and colour, which I wanted to take with me and which maybe also animates you to pass by there.