Da liegt es nun, das neue Jahr. Irgendwo in Mitten einer blauen Lagune der neuen Möglichkeiten. Gut möglich, dass es nicht die Form hat, die wir uns vorgestellt haben. Gut möglich, dass der erste Blick uns an etwas Altes erinnert. Aber wenn wir diese unbewusst-automatisierte Suche nach Erkennbarem ziehen lassen und einfach einen Schritt zurück machen, wenn wir dann das Ganze ins Auge und vor allem ins Herzen fassen, dann werden sie sichtbar, diese unzähligen und unbezahlbaren neuen Möglichkeiten. Ich wünsche dir den Mut, die Energie und die Freiheit, aus diesen Möglichkeiten genau das zu machen, was du dir ganz zu innerst wünschst.
Alles Gute und Frieden in dir.
So, there it is now, the new year. Somewhere in the middle of a blue lagoon of new opportunities. It’s quite possible that it does not have the form that we had imagined. It’s quite possible that the first glance reminds us of something old. But if we let that unconsciously-automated search for the recognizable go and simply take a step back, if we keep the whole in sight and especially the heart, then they become visible, these countless and priceless new opportunities. I wish you the courage, the power and freedom to make from these options exactly what you want in your heart.
All the best and peace in yourself.
Yours truly
Roland
Frohes neues Jahr dir. 🙂
Ich würde keinen Schritt zurück machen, nur nach vorne.
Danke. Auch dir alles Gute!