Zeit haben um den Tag in aller Ruhe zu verabschieden, dem Spiel des Lichtes und der Symphonie der Farben zu frönen – eine unbezahlbare Qualität. So auch innerlich zur Ruhe kommen, Langsamkeit geniessen.

“Man sitzt insgesamt viel zu wenig am Meer“.

Diese Mangelerscheinung lässt sich aber auch mal mit Seenähe lindern…

Having time to say goodbye to the day in peace and quiet, to indulge in the play of light and the symphony of colours – a priceless quality. To find inner peace, to enjoy slowness.

“one sits far too little by the sea altogether“.

This deficiency symptom can also be alleviated by living near the sea…